五島弁やたくっブログ(はてな)

五島列島の独特の表現をもつ五島弁の会話を活写したいと思います。「やたくっ」とは、しゃべり過ぎのことです。

2025-08-25から1日間の記事一覧

振り向けば乗り越えるための力受くと六十路(むそじ)を過ぎて聴いた曲思う

振り向けば乗り越えるための力受くと六十路(むそじ)を過ぎて聴いた曲思う ・・・・・・ 生活環境の変化と、定額での聴取環境の充実で、聴く音楽の幅も量も人生最大の日々だが、聴くのが辛くなった音楽もある。何かを乗り越えるために養分のように薬のよう…

(五島弁)よごじょっ

◆よごじょっ よがんじょっ・・・ゆがんでいる ☆「よがむ」の活用形 【用例】 A「よかったぞイタリア旅行は」 B「何が面白かったか?」 A「ピサの斜塔はほんなこて よごじょったよ。あら面白かった」 【一般語訳】 A「よかったぞイタリア旅行は」 B「何が面白…