五島弁やたくっブログ(はてな)

五島列島の独特の表現をもつ五島弁の会話を活写したいと思います。「やたくっ」とは、しゃべり過ぎのことです。

2025-11-19から1日間の記事一覧

(短歌)彩る木々のアーケードかな

秋の日の古刹の参道さまざまに彩る木々のアーケードかな ・・・・・・ 国東半島の古刹両子寺に参詣しました。歌が湧いたので、功徳をいただいたと思うことにいたします。

(五島弁・番外編・時事とか余話)おどしたっすかしたっ

《外交ぎくしゃく》 ◆おどしたっすかしたっ・・・脅したりすかしたり(発音が五島弁的) 【用例】 おどしたっすかしたっしてわが言いまえば通そだいちすっとがあっどんの得意技じゃてんね。早まってそうどもうどせんごてせんばぞ。 【一般語訳】 脅したりす…