（五島弁）ゆうてきかすっ ゆっきかすっ

≪発音や言い回しが五島弁≫

◆ゆうてきかすっ　ゆっきかすっ・・・諭す　注意する　説教する　言って聞かせる　説得する

【用例】

あがは◎◎と親しゅうしちょっもんの。サボらんで練習に出て来っごて、ようと ゆっきかせちょってくれんかね。

 

【一般語訳】

君は◎◎と親しくしているだろう。サボらないで練習に出て来るように、よくよく言ってきかせてくれないかね。

☆福江島の福江城（通称を石田城）・中には長崎県立五島高等学校がある☆

 

五島列島 #福江島 #五島弁 #方言 #五島市